Q: What would happen if the India-China war takes place now?

问： 如果现在中印爆发战争会如何？

A: Let me tell you what will happen:

答： 我来告诉你会如何：

· Millions of people will be dead. Millions more will be wounded.

· 首先就是百万级的死亡，还有百万级的伤员。

· People will lose their homes, their family, their friends, their assets and everything they worked for in their life.

· 人们将流离失所，他们的家人，朋友，财产以及他们曾为之奋斗一生的一切，都将烟消云散。

· Both countries' economy will be devastated. Years of planning and development will be brought down.

· 两个国家的经济都会崩溃。多年来的发展和规划付之一炬。

· Rebuilding will takes decades as both are super power nations and have the capability to inflict huge damage on each other.

· 将需要数十年时间来恢复各自的经济。因为两个国家都是世界大国，都有能力给予对方无法想象的重创。

The above scenario is about a war without nuclear weapons.

以上场景的推测是建立在不动用核武的情况下。

If nukes are brought into play,

如果战争涉及核武：

· Billions will die. Those who survive will face a fate worse than death.

· 那就是十亿级的伤亡了。而幸存者们面临的也是比死亡还要痛苦的后半生

· Whole generations will be cursed with the effects of radiation. Babies will be born with cancer and mutations.

· 整个下一代人都将受到辐射的威胁。刚出生的婴儿也将被癌症或基因突变夺去生命。

· Nothing will grow in the irradiated soil, both countries will be facing years of famine.

· 核弹炸过的土地再也种不出庄稼，两国都将面临数年的饥荒。

· Both countries will be sanctioned by UN for the use of nuclear weapons.

· 两国都将因滥用核武而受到联合国的制裁。

Why?

为何？

Why do you people keep on asking these questions about India-china wars or India-pakistan wars?

为何你们这些人天天闲着无聊问这些问题？还有人问印巴如果全面开战的。

There will be no winner in war.

战争一旦开始，便没有赢家。

There will only be one side who managed to outlive the other side.

只有一方比另一方活得更长一点。

We have come too far in technology. Modern wars will be nothing like what you have read in history books. Even world war II will look small.

现在的世界，已经在科技上获得很大进步了，现代战争早已不是你们从历史课本上看到的那样。即使是二战的规模，和现代战争相比都是小巫见大巫。

Can't we just let these stupid quarrels about where your country ends and where mine begins, and just be friends?

我们就不能停下这种，无谓的愚蠢的，非要斗个你死我活的争吵吗？

大家做个朋友多好。

Peace.

和平万岁