動画：武漢の極地・海洋公園が再び一般開放 中国

视频：武汉的极地海洋公园再度开放 中国

  同園では、感染症対策期間中は、毎日厳格な環境消毒制度を実行するとしている。1時間に2回、1日に4回以上の全面消毒を行い、観客の入場に当たっては、実名制による切符購入、予約入園、健康登録、検温、無接触サービスなどの多種の対策を講じ、観客の安全と快適な見学を確保する。

  园区内，传染病防疫期间将每天实行严格的环境消毒制度。进行一个小时两次一天四次以上的全面消毒，游客入园时，实名制购票、预约入园、健康核验、检查体温、无接触服务等多项举措，确保游客能够安全舒心的游览。

 同日、園内では、観客が早々と公園の入り口に到着、公園の感染対策員の誘導により、健康コードスキャン、赤外線検温、安全検査などのプロセスを経て、IDカードをスキャンし、滞りなく入場していった。 　

 同日，在园区内，游客早早到达公园入口，在公园的传染防控工作人员的引导下，经过健康码、红外线测温、安检等检查程序，扫描ID卡，快速入园。

 同園の職員によると、入園する観客の数はリアルタイムで規定の最大入場者数の30％を超えないようにコントロールされ、全ての屋内展示館には従業員が配置され、観客を誘導できるようになっており、展示エリアには消毒用品が配備され随時観客に提供されている。

 据园内工作人员所说，入园的游客量实时控制在规定最大入园人数的30％，所有室内展馆都配备工作人员，引导游客，随时向游客提供展区内配备好的消毒用品。

 同園では、極地王国、海洋王国、動物王国などのエリアはすべて一般開放されており、海洋劇場などの各種ショーも行われている。室内劇場では、安全に関する注意事項が書かれてあり、ショー観覧時には、互いの距離を保つよう呼びかけている。

 园内，全部开放极地王国、海洋王国、动物王国，举行海洋剧场的各种表演。写明有关安全的注意事项，呼吁在观看表演时，互相保持安全距离。

外文链接：https://news.yahoo.co.jp/articles/cd7446cd22eb93cc5dc24421efeb90efdb9194ca